Boneka Teru-teru bozu

Yup...I come again.....udah beberapa bulan terakhir ini hampir tiap hari Jakarta diguyur hujan terus dan kadang disertai petir juga angin yang kencang (it's always make me scared...) but basically ..aku sangat suka dengan cuaca seperti ini karena saat hujan udara menjadi dingin dan ini selalu mengingatkanku dengan kampung halamanku yang masih sejuk juga dengan keluargaku (miss u all..hiks')....tapi kalo setiap hari hujan juga jadinya gak bisa kemana-mana. Naah, berhubung besok ada acara yang super-duper penting aku jadi keinget sama Boneka Teru-teru bozu dan jadinya pingin buat..hehe.

Sebelumnya bagi yang belum tau Boneka teru-teru bozu itu apaan?, nih aku kasih penjelasan singkatnya.... Kebiasaan membuat boneka Teru-terubozu berasal dari Jepang. Jadi di Jepang untuk mencegah hujan, orang-orang Jepang membuat boneka teru teru bozu (てるてる坊主). "Teru" dalam bahasa jepang menggambarkan cahaya matahari, sedangkan "bozu" berarti biksu, mengarah ke kepala botak teru teru bozu. Teru-teru bozu adalah boneka kecil yang terbuat dari selembar kain putih atau kertas tissue ini dipercaya bisa menangkal hujan. (kalau aku pribadi sih buatnya hanya sekedar untuk have fun aja..hehehe) Anak-anak biasanya menggantungnya sehari sebelum piknik sekolah, untuk meminta hari yang cerah esok.

Naah...untuk membuat Teru-teru bozu itu sendiri juga gampang kok! Hanya butuh waktu 3-5 menit. Pertama yang harus dibuat adalah siapin bahan-bahannya terlebih dahulu.

Alat dan bahan :
- Tissue
- Benang
- Gunting
- Jarum
- Spidol

Cara membuatnya :
1. Ambil tissue yang sudah disiapkan, kemudian tissuenya di bulat-bulatkan.
2. Setelah menjadi bulat, bungkus dengan sehelai tissue agar lebih terlihat bulat.
3. Letakkan bulatan tissue itu di tengah-tengah tissue baru.
4. Bungkus bulatan tadi dan balikkan posisinya agar berbentuk seperti gambar.
5. Ikat tissue yang membungkus bulatan tadi dengan benang sehingga bulatan itu benar-benar ter'kunci' di dalam tissue.
6. Ikat kuat-kuat kemudian gunting benang sisanya.
7. Bentuk teru-teru bozu semakin terlihat. Sekarang siapkan jarum dan benangnya untuk menjahit tali penggantungnya.
8. Masukkan jarum pada posisi atas kepala teru-teru bozu dan buatlah jarumnya keluar di dekat jalur masukknya (lihat gambar). Sesudah itu tarik jarum bersama benangnya keluar, potong benang pada jarak yang diperkirakan cukup, dan ikat kedua ujung benang dengan simpul mati.
9. Gambar wajah tersenyum pada bagian depan kepala teru-teru bozu dengan spidol.
10. Rapikan bagian bawah teru-teru bozu agar terlihat lebih rapi.
11. Tadaaaaa!!!! Teru-teru bozu siap digantung di jendela untuk menangkal hujan! :)

Gimana, gampang kan?!...

Oya, Teru Teru Bozu ada lagunya juga lho:

Warabe Uta
Kalau kita menggantung teru teru bozu terbalik (dengan kepala di bawah), itu artinya kita meminta turunnya hujan.
Teru-teru-bōzu, teru bōzu
Ashita tenki ni shite o-kure
Itsuka no yume no sora no yō ni
Haretara kin no suzu ageyo

Teru-teru-bōzu, teru bōzu
Ashita tenki ni shite o-kure
Watashi no negai wo kiita nara
Amai o-sake wo tanto nomasho

Teru-teru-bōzu, teru bōzu
Ashita tenki ni shite o-kure
Moshi mo kumotte naitetara
Sonata no kubi wo chon to kiru zo


Translation:
Teru-teru-bozu, teru bozu
Do make tomorrow a sunny day
Like the sky in a dream sometime
If it’s sunny I’ll give you a golden bell
--
Teru-teru-bozu, teru bozu
Do make tomorrow a sunny day
If you make my wish come true
We’ll drink lots of sweet booze
--
Teru-teru-bozu, teru bozu
Do make tomorrow a sunny day
but if it’s cloudy and I find you crying
Then I shall chop your head off

Grazie, My Pollarstar